Gió, cát và những ngôi sao là một bản dịch cùng tên với sách gốc, một cuốn sách được một người Phi công tên là John O'H. Cosgrave, II dành tặng cho tất cả các phi công, bao gồm cả những phi công đã khuất của Hãng hàng không Hoa kỳ nhằm thể hiện sự tôn kính của chính mình.
Dưới ngòi bút của Antoine de Saint-Exupery cái nắng cháy khắc nghiệt của sa mạc, cái lạnh lẽo, bạo cường của bão tuyết, cái ấm nóng của tình người hay cả một bầu trời đêm đầy sao và sự hy vọng trong khoảnh khắc cận kề giữa sự sống và cái chết hay vẻ đẹp và sự kì vỹ, tàn bạo của mẹ thiên nhiên mà con người chưa khám phá hết được bóc mẻ, dưới sự kiên cường, hy vọng và tình bạn cao cả, giản dị... Mỗi một hình ảnh là một nốt nhạc, chúng khiến cho Gió cát và những ngôi sao trở thành một bản ballad hùng vĩ của sa mạc, của gió, của những vì sao và của cả con người.